WCAG 2.1 onderzoek Downloads
Uitvoering
WCAG.nl is een ervaren onderzoeks- en adviesbureau op het gebied van digitale toegankelijkheid. Wij voeren toegankelijkheidsonderzoek uit en adviseren bij het toegankelijk maken van websites en documenten.
Samenvatting
Dit onderzoeksrapport beschrijft in welke mate de website Geneesmiddeleninformatiebank van College ter Beoordeling van Geneesmiddelen voldoet aan WCAG 2.1 AA. Dit onderzoek is uitgevoerd volgens de evaluatiemethode WCAG-EM. Het onderzoek is afgerond op 19 januari 2024.
Uit het onderzoek is gebleken dat nog niet volledig wordt voldaan aan WCAG 2.1 AA. Op dit moment voldoet de content op de website aan 31 van de 50 succescriteria. De website is over het algemeen van matige kwaliteit. Op de website is rekening gehouden met toetsenbordtoegankelijkheid en skiplinks. Toch zijn er nog een paar problemen gevonden. Zie de uitgebreide rapportage voor een overzicht van alle bevindingen. In de rapportage worden slechts voorbeelden gegeven van aangetroffen problemen.
Omdat het onderzoek uit een steekproef bestaat, kan het zijn dat een probleem niet gesignaleerd wordt. Het kan dan bij een volgend onderzoek anders worden beoordeeld. De steekproef is representatief voor alle content op het getoetste domein, inclusief eventueel genoemde deel-, sub- en andere domeinen die in de scope van dit onderzoek vallen. Het onderzoek is een momentopname. Bij het doorvoeren van verbeteringen kunnen nieuwe toegankelijkheidsproblemen ontstaan.
Gegevens
Geneesmiddeleninformatiebank
- Alle pagina's op https://geneesmiddeleninformatiebank.nl
- Alle documenten op https://geneesmiddeleninformatiebank.nl
De website is onderzocht op conformiteit aan WCAG 2.1 AA.
De website is onderzocht op ondersteuning voor gangbare browsers en hulptechnologieën.
Het onderzoek is uitgevoerd volgens evaluatiemethode WCAG-EM.
Uitgebreide rapportage
Overzicht
In dit rapport wordt gerapporteerd over 50 succescriteria van een volledig onderzoek website op WCAG 2.1 AA. Resultaten van het onderzoek:
Principe 1: Waarneembaar
Richtlijn 1.1 Tekstalternatieven
1.1.1 Niet-tekstuele content
Niveau A
Alle niet-tekstuele content die aan de gebruiker wordt gepresenteerd, heeft een tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient, behalve voor de hierna vermelde situaties.
- Bedieningselementen, invoer: Als niet-tekstuele content een bedieningselement is of gebruikersinvoer accepteert, dan heeft deze een naam die het doel ervan beschrijft. (We verwijzen naar succescriterium 4.1.2 voor aanvullende eisen ten aanzien van bedieningselementen en content die gebruikersinvoer accepteren.)
- Op tijd gebaseerde media: Als niet-tekstuele content op tijd gebaseerde media is, dan leveren tekstalternatieven ten minste een beschrijving van de niet-tekstuele content. (We verwijzen naar Richtlijn 1.2 voor aanvullende eisen ten aanzien van media.)
- Test: Als niet-tekstuele content een test of oefening is die, als ze door middel van tekst gepresenteerd wordt onjuist zou zijn, dan leveren tekstalternatieven ten minste een beschrijving van de niet-tekstuele content.
- Zintuiglijk: Als niet-tekstuele content primair is bedoeld om een specifieke zintuiglijke ervaring te creëren, dan leveren tekstalternatieven ten minste een beschrijving van de niet-tekstuele content.
- CAPTCHA: Als het doel van niet-tekstuele content is om te bevestigen dat content wordt gebruikt door een persoon in plaats van een computer, dan worden tekstalternatieven geleverd die het doel van de niet-tekstuele content identificeren en beschrijven. En er worden alternatieve vormen van CAPTCHA aangeboden gebruikmakend van uitvoermodes voor verschillende soorten van zintuiglijke perceptie om tegemoet te komen aan verschillende functiebeperkingen.
- Decoratie, opmaak, onzichtbaar: Als niet-tekstuele content puur decoratief is, slechts voor visuele opmaak wordt gebruikt, of niet aan gebruikers wordt gerepresenteerd, dan wordt het op zo'n manier geïmplementeerd dat ze genegeerd kan worden door hulptechnologie.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 1.1.1
Algemene bevindingen
- AdviesOp de website staan iconen bij links naar een externe website. (Bijvoorbeeld bij de links in de footer.) Het tekstalternatief is "plaatje van externe link". De tekst "plaatje van" is overbodig. Schermlezers kondigen zelf ook aan dat het om een afbeelding gaat.
- Code:
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft een tekstalternatief met overbodige informatie.
- Oorzaak: Afbeelding heeft een tekstalternatief met tekst zoals “foto van..”, “illustratie van..” of “schermafbeelding van..”.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van een schermlezer zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Houd een tekstalternatief nuttig en beknopt. Gebruik in het tekstalternatief alleen teksten zoals “foto van..”, “illustratie van..” of “schermafbeelding van..” als dit relevant is voor de context of het doel van de afbeelding.
Beginpagina
- Op de pagina staat een afbeelding bij het label "Aanvullende monitoring" (via specifiek zoeken). Deze afbeelding is decoratief. Het tekstalternatief is "Medicijn is onder aanvullende monitoring". Deze afbeelding wordt niet genegeerd door hulptechnologieën.
- Code:
- Beschrijving: Niet-tekstuele content dat puur decoratief is wordt niet genegeerd door hulptechnologie.
- Oorzaak: Afbeelding die puur decoratief is kan niet worden genegeerd door hulptechnologie.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Zorg dat hulptechnologie afbeeldingen die puur decoratief zijn kan negeren. Een afbeelding kan worden genegeerd op een aantal manieren zoals met een leeg alt-attribuut (alt="").
Medicines Information Bank (andere taal)
- Op de pagina staat een logo in de header. Het tekstalternatief is "CBG-MEB - College ter Beoordeling van Geneesmiddelen". De taal op de afbeelding is Engels. Het tekstalternatief is Nederlands. Het tekstalternatief is in een verkeerde taal.
- Code:HTML
<a href="https://english.cbg-meb.nl" title="To the homepage of Medicines Evaluation Board"> <div class="logo left"> <div class="wrapper"> <img data-fallback="/i/gibpro/img/logo-cbg-meb-eng.svg" src="/i/gibpro/img/logo-cbg-meb-eng.svg" alt="CBG-MEB - College ter Beoordeling van Geneesmiddelen" id="logotype"> </div> </div> </a> - Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Niet-tekstuele content heeft een tekstalternatief in de verkeerde taal.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van een schermlezer zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef niet-tekstuele content een tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Code:
Paracetamol (andere taal)
- Op de pagina staat een logo in de header. Het tekstalternatief is "CBG-MEB - College ter Beoordeling van Geneesmiddelen". De taal op de afbeelding is Engels. Het tekstalternatief is Nederlands. Het tekstalternatief is in een verkeerde taal.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Niet-tekstuele content heeft een tekstalternatief in de verkeerde taal.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van een schermlezer zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef niet-tekstuele content een tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- Op pagina 2 staan afbeeldingen van de epipen. Deze afbeeldingen hebben geen tekstalternatief.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Afbeelding die informatie overdraagt heeft geen tekstalternatief.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer afbeeldingen die informatie overdragen als Figuur/Figure en voeg een tekstalternatief toe.
- Op pagina 3 staat een stappenplan van het gebruik van de epipen met afbeeldingen. Deze afbeeldingen bevatten cijfers van de volgorde van de stappen. Deze afbeeldingen hebben geen tekstalternatief.
Advies: Het zou beter zijn om deze afbeeldingen als Artifact te markeren, en de stappen op te maken als een geordende lijst.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Afbeelding die informatie overdraagt heeft geen tekstalternatief.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer afbeeldingen die informatie overdragen als Figuur/Figure en voeg een tekstalternatief toe.
- Op pagina 4 staat een groen kader. Dit kader is decoratief, maar het is niet gemarkeerd als Artifact.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content dat puur decoratief is wordt niet genegeerd door hulptechnologie.
- Oorzaak: Afbeelding die puur decoratief is kan niet worden genegeerd door hulptechnologie.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Zorg dat hulptechnologie afbeeldingen die puur decoratief zijn kan negeren. Markeer deze afbeelding als Artifact.
- Op pagina's 7 en 8 staan twee stappenplannen. De stappen van deze twee stappenplannen hebben afbeeldingen van cijfers naast staan. Deze cijfers dragen informatie over, maar ze zijn niet gemarkeerd als Figure (ze zijn gemarkeerd als Pad) en ze hebben geen tekstalternatief.
Advies: Het zou beter zijn om deze afbeeldingen als Artifact te markeren, en de stappen op te maken als een geordende lijst.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Afbeelding die informatie overdraagt heeft geen tekstalternatief.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer afbeeldingen die informatie overdragen als Figuur/Figure en voeg een tekstalternatief toe.
- Op pagina's 7 en 8 staan twee stappenplannen. De stappen van deze twee stappenplannen hebben afbeeldingen van cijfers naast staan. Deze cijfers dragen informatie over, maar ze zijn niet gemarkeerd als Figure (ze zijn gemarkeerd als Pad) en ze hebben geen tekstalternatief.
Advies: Het zou beter zijn om deze afbeeldingen als Artifact te markeren, en de stappen op te maken als een geordende lijst.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Afbeelding die informatie overdraagt heeft geen tekstalternatief.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer afbeeldingen die informatie overdragen als Figuur/Figure en voeg een tekstalternatief toe.
- Op pagina 2 staan afbeeldingen van het naaldhuis en klikvenster voor en na het gebruik. De afbeeldingen van de klikvenster hebben een tekstalternatief "A picture containing text, cartoon, screenshot, font Description automatically generated." Dit tekstalternatief beschrijft niet wat op de afbeeldingen te zien is.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Afbeelding die informatie overdraagt heeft een tekstalternatief dat niet juist beschrijft wat er op de afbeelding te zien is.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Beschrijf in het tekstalternatief wat er op de afbeelding te zien is.
- Op pagina's 6-9 staat het logo van EpiPen/EpiPen Junior met de tekst Adrenaline Auto-injectors 0.3/0.15mg. Deze afbeelding is niet juist gemarkeerd als Figure en het heeft geen tekstalternatief.
- Beschrijving: Niet-tekstuele content heeft geen tekstalternatief dat een gelijkwaardig doel dient.
- Oorzaak: Afbeelding die informatie overdraagt heeft geen tekstalternatief.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer afbeeldingen die informatie overdragen als Figuur/Figure en voeg een tekstalternatief toe.
Richtlijn 1.2 Op tijd gebaseerde media
1.2.1 Louter-geluid en louter-videobeeld (vooraf opgenomen)
Niveau A
Voor media met vooraf opgenomen louter-geluid en vooraf opgenomen louter-videobeeld is het volgende waar, behalve als de audio of video een media-alternatief voor tekst is en duidelijk als zodanig is gelabeld:
- Vooraf opgenomen louter-geluid: Er wordt een alternatief geleverd voor op tijd gebaseerde media dat equivalente informatie geeft voor vooraf opgenomen louter-geluid content.
- Vooraf opgenomen louter-videobeeld: Er wordt een alternatief geleverd voor op tijd gebaseerde media of een geluidsspoor dat equivalente informatie geeft voor vooraf opgenomen louter-videobeeld content.
Resultaat:
Niet van toepassing
1.2.2 Ondertitels voor doven en slechthorenden (vooraf opgenomen)
Niveau A
Er worden ondertitels voor doven en slechthorenden geleverd voor alle vooraf opgenomen audiocontent in gesynchroniseerde media, behalve als het mediabestand een media-alternatief voor tekst is en duidelijk als zodanig is gelabeld.
Resultaat:
Niet van toepassing
1.2.3 Audiodescriptie of media-alternatief (vooraf opgenomen)
Niveau A
Er wordt een alternatief geleverd voor op tijd gebaseerde media of audiodescriptie van de vooraf opgenomen videocontent geleverd voor gesynchroniseerde media, behalve als het mediabestand een media-alternatief voor tekst is en duidelijk als zodanig is gelabeld.
Resultaat:
Niet van toepassing
1.2.4 Ondertitels voor doven en slechthorenden (live)
Niveau AA
Er worden ondertitels voor doven en slechthorenden geleverd voor alle live audiocontent in gesynchroniseerde media.
Resultaat:
Niet van toepassing
1.2.5 Audiodescriptie (vooraf opgenomen)
Niveau AA
Er wordt een audiodescriptie geleverd voor alle vooraf opgenomen videocontent in gesynchroniseerde media.
Resultaat:
Niet van toepassing
Richtlijn 1.3 Aanpasbaar
1.3.1 Info en relaties
Niveau A
Informatie, structuur en relaties overgebracht door presentatie kunnen door software bepaald worden of zijn beschikbaar in tekst.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 1.3.1
EpiPen
- Op de pagina staat een opsomming met hulpstoffen (bij "Hulpstoffen:"). Deze tekst is eigenlijk een lijst maar is in de tekst niet opgemaakt met een lijst-element.
- Code:
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst dat er uit ziet als een lijst, is in de code niet opgemaakt als lijst.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste HTML-elementen voor lijsten. Lijsten worden opgemaakt met de elementen <ul> (ongeordende lijst) of <ol> (geordende lijst).
Fluticasonpropionaat
- Op de pagina staat een opsomming met hulpstoffen (bij "Hulpstoffen:"). Deze tekst is eigenlijk een lijst maar is in de tekst niet opgemaakt met een lijst-element.
- Code:
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst dat er uit ziet als een lijst, is in de code niet opgemaakt als lijst.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste HTML-elementen voor lijsten. Lijsten worden opgemaakt met de elementen <ul> (ongeordende lijst) of <ol> (geordende lijst).
Paracetamol (andere taal)
- Op de pagina staat een opsomming met hulpstoffen (bij "Excipients:"). Deze tekst is eigenlijk een lijst maar is in de tekst niet opgemaakt met een lijst-element.
- Code:
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst dat er uit ziet als een lijst, is in de code niet opgemaakt als lijst.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste HTML-elementen voor lijsten. Lijsten worden opgemaakt met de elementen <ul> (ongeordende lijst) of <ol> (geordende lijst).
- Op de pagina staat een opsomming in het uitvouwbaar paneel "Paragraph 1 of the Leaflet shows...". Deze tekst is eigenlijk een lijst, maar is in de code niet opgemaakt met een lijst-element.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst dat er uit ziet als een lijst, is in de code niet opgemaakt als lijst.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste HTML-elementen voor lijsten. Lijsten worden opgemaakt met de elementen <ul> (ongeordende lijst) of <ol> (geordende lijst).
Samenvatting van de productkenmerken (PDF)
- In het document staan dikgedrukte teksten zoals "1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL", onderstreepte teksten zoals "Dosering" en schuingedrukte teksten zoals "Volwassenen en adolescenten (12 jaar en ouder)". Deze teksten hebben de functie van een kop, maar ze zijn niet opgemaakt met een kop-markering.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst die een kop is, is niet opgemaakt met een kop-markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor koppen.
- Op pagina's 4-6 staan tabellen. Het bereik van de tabelkoppen (kolom of rij) is niet ingesteld.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tabelkoppen zijn niet juist opgemaakt met een tabelkop-markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor tabellen.
- Op pagina's 4-6 staan tabellen. Deze tabellen bevatten lege kolommen en tabelcellen. In elke tabel staat er een lege kolom aan de rechterkant.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Er wordt gebruikgemaakt van lege tabelcellen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor tabellen.
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- Op pagina 2 staan dikgedrukte teksten zoals "Blauwe veiligheidsdop." Deze teksten hebben de functie van een kop, maar ze zijn niet opgemaakt met een kop-markering.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst die een kop is, is niet opgemaakt met een kop-markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor koppen.
- Op pagina 3 staat een groene tekst "c) Wanneer gebruikt u de EpiPen/EpiPen Junior?". Deze tekst heeft de functie van een kop, maar het is niet opgemaakt met een kop-markering.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst die een kop is, is niet opgemaakt met een kop-markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor koppen.
- Op pagina's 6-9 staat er informatie met een andere opmaak. De lijsten op deze pagina's zijn niet opgemaakt met een lijst-markering.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst die een lijst is, is niet opgemaakt met de juiste markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor lijsten.
- Op pagina 4 in het onderdeel "EpiPen/EpiPen Junior" staat een lijst. Deze lijst wordt gesplitst in 4 lijsten.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst die een lijst is, is niet opgemaakt met de juiste markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor lijsten.
Patiëntenbijsluiter (PDF)
- In het document staan dikgedrukte teksten zoals "Lees goed de hele bijsluiter voordat u dit medicijn gaat gebruiken want er staat belangrijke informatie in voor u" en "1. Wat is Fluticasonpropionaat 50 microgram/dosis Focus Care en waarvoor wordt dit medicijn gebruikt?". In het document staan onderstreepte teksten zoals "Volwassenen en jongeren (12 jaar en ouder)" en "Fabrikant". Deze teksten hebben de functie van een kop, maar ze zijn niet opgemaakt met een kop-markering.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst die een kop is, is niet opgemaakt met een kop-markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor koppen.
- Op pagina 1 in het onderdeel "Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit medicijn?" staat een lijst. Deze lijst loopt door op pagina 2. Deze lijst wordt gemarkeerd als 2 lijsten.
Dit is ook het geval op de pagina's 3-4.
- Beschrijving: Informatie, structuur en relaties die door presentatie worden overgebracht kunnen niet goed door software worden bepaald. De informatie, structuur en relaties zijn niet beschikbaar in tekst.
- Oorzaak: Tekst die een lijst is, is niet opgemaakt met de juiste markering.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juiste markering voor lijsten.
1.3.2 Betekenisvolle volgorde
Niveau A
Als de volgorde waarin content wordt gepresenteerd van invloed is op zijn betekenis, kan een correcte leesvolgorde door software bepaald worden.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 1.3.2
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- De leesvolgorde is niet juist ingesteld op pagina's 4, 7, 8 en 9.
- Beschrijving: Software kan geen correcte leesvolgorde bepalen.
- Oorzaak: Leesvolgorde is niet juist ingesteld.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Zorg dat alle content op een correcte en logische volgorde wordt meegenomen in de leesvolgorde.
1.3.3 Zintuiglijke eigenschappen
Niveau A
Instructies die geleverd worden om content te begrijpen en te bedienen zijn niet alleen afhankelijk van zintuiglijke eigenschappen van componenten zoals vorm, kleur, omvang, visuele locatie, oriëntatie of geluid.
Resultaat:
Voldoende
1.3.4 Weergavestand
Niveau AA
De content beperkt de weergave en bediening niet tot een enkele presentatie-oriëntatie, zoals staand of liggend, tenzij een specifieke presentatie-oriëntatie essentieel is.
Resultaat:
Voldoende
1.3.5 Identificeer het doel van de input
Niveau AA
Het doel van elk invoerveld waarmee informatie van de gebruiker wordt verzameld, kan door software bepaald worden wanneer:
- Het invoerveld een doel dient dat is geïdentificeerd in de paragraaf Inputdoelen voor Componenten van de Gebruikersinterface; en
- De content wordt geïmplementeerd met behulp van technologieën die ondersteuning bieden bij het identificeren van de verwachte betekenis voor formulier-invoergegevens.
Resultaat:
Niet van toepassing
Richtlijn 1.4 Onderscheidbaar
1.4.1 Gebruik van kleur
Niveau A
Kleur wordt niet als het enige visuele middel gebruikt om informatie over te brengen, een actie aan te geven, tot een reactie op te roepen of een visueel element te onderscheiden.
Resultaat:
Voldoende
1.4.2 Geluidsbediening
Niveau A
Als een geluidsweergave op een webpagina automatisch meer dan 3 seconden speelt, is er of een mechanisme beschikbaar om de geluidsweergave te pauzeren of te stoppen, of er is een mechanisme beschikbaar om het geluidsvolume onafhankelijk van het overall systeemvolume te regelen.
Resultaat:
Niet van toepassing
1.4.3 Contrast (minimum)
Niveau AA
De visuele weergave van tekst en afbeeldingen van tekst heeft een contrastverhouding van ten minste 4,5:1, behalve in de volgende gevallen:
- Grote tekst: Grote tekst en afbeeldingen van grote tekst hebben een contrastverhouding van ten minste 3:1;
- Incidenteel: Tekst of afbeeldingen van tekst die deel zijn van een inactieve component van de gebruikersinterface, die puur decoratief zijn, die voor niemand zichtbaar zijn, of die onderdeel zijn van een afbeelding die significant andere visuele content bevat, hebben geen contrasteis.
- Woordmerken: Tekst die onderdeel is van een logo of merknaam heeft geen contrasteis.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 1.4.3
Nieuw ingeschreven geneesmiddelen
- Op de pagina staan links in de tabel. Deze tekst heeft heeft niet genoeg contrast als de link al eens is bezocht (visited). Contrastverhouding van 3,9:1 gemeten (#767676 op #EEEEEE).
- Beschrijving: Tekst heeft een contrastverhouding dat is lager dan 4,5:1.
- Oorzaak: Tekst heeft niet genoeg contrast.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend of kleurenblind zijn.
- Maatregel: Gebruik genoeg contrast voor tekst. Tekst moet een contrastverhouding van minimaal 4,5:1 hebben.
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- In het document staan groene teksten zoals "a) Kenmerken van EpiPen/EpiPen Junior". Deze teksten hebben niet genoeg contrast. Contrastverhouding van 3,9:1 gemeten (#3A9344 op #FFFFFF).
- Beschrijving: Tekst heeft een contrastverhouding dat is lager dan 4,5:1.
- Oorzaak: Tekst heeft niet genoeg contrast.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend of kleurenblind zijn.
- Maatregel: Gebruik genoeg contrast voor tekst. Tekst moet een contrastverhouding van minimaal 4,5:1 hebben.
- Op pagina 5 staat een blauwe tekst "Demonstratievideo voor de EpiPen". Deze tekst heeft niet genoeg contrast. Contrastverhouding van 3,4:1 gemeten (#548DD4 op #FFFFFF).
- Beschrijving: Tekst heeft een contrastverhouding dat is lager dan 4,5:1.
- Oorzaak: Tekst heeft niet genoeg contrast.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend of kleurenblind zijn.
- Maatregel: Gebruik genoeg contrast voor tekst. Tekst moet een contrastverhouding van minimaal 4,5:1 hebben.
1.4.4 Herschalen van tekst
Niveau AA
Behalve voor ondertitels voor doven en slechthorenden en afbeeldingen van tekst, kan tekst zonder hulptechnologie tot 200% geschaald worden zonder verlies van content of functionaliteit.
Resultaat:
Voldoende
1.4.5 Afbeeldingen van tekst
Niveau AA
Als de gebruikte technologieën de visuele weergave tot stand kunnen brengen, wordt tekst gebruikt in plaats van afbeeldingen van tekst om informatie over te brengen, behalve in de volgende gevallen:
- Aanpasbaar: De afbeelding van tekst kan visueel aangepast worden aan de eisen van de gebruiker;
- Essentieel: Een specifieke weergave van tekst is essentieel voor de informatie die wordt overgebracht.
Resultaat:
Voldoende
1.4.10 Reflow
Niveau AA
Content kan zonder verlies van informatie of functionaliteit en zonder te moeten scrollen in twee dimensies, worden weergegeven voor:
- Verticaal scrollbare content met een breedte gelijkwaardig aan 320 CSS-pixels;
- Horizontaal scrollbare content met een hoogte gelijkwaardig aan 256 CSS-pixels.;
Met uitzondering van delen van de content die voor het gebruik of de betekenis een tweedimensionale lay-out vereisen.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 1.4.10
Algemene bevindingen
- Op de website staat een logo in de header. Na het herschalen loopt deze content uit beeld. De tekst is niet meer goed te lezen.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
- Op de website staat de tekst "Geneesmiddeleninformatiebank" in het broodkruimelpad. Na het herschalen loopt deze content uit beeld. De tekst is niet meer goed te lezen.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
Beginpagina
- AdviesOp de pagina staat een zoekveld in het onderdeel "Vind geneesmiddel". Dit zoekveld heeft een label met de tekst "Simpel zoekveld". Dit label wordt verborgen achter het invoerveld. Na het herschalen wordt dit zoekveld toch deels zichtbaar.
- Code:HTML
<div> <label for="P1_QS" id="P1_QS_LABEL" style="display:none">Simpel zoekveld</label> <span style="display: none"> </span> <div class="field"> <input type="text" id="P1_QS" name="P1_QS" class="text_field apex-item-text" value="" size="30" maxlength="4000" onkeypress="return apex.submit({request:'P1_QS',submitIfEnter:event})" data-trim-spaces="NONE"> <button class="uButton uHotButton lto25611584521087003_0" id="P1_SEARCH" type="button"> <span>Zoek</span> </button> <a class="open" href="#" title="Toelichting bij het veld simpel zoekveld">?</a> </div> </div> - Beschrijving: Content kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder dat tekst niet goed te lezen is.
- Oorzaak: Na het herschalen van de content is tekst niet goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat content kan worden herschaald tot een weergavekader van 320×256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
- Code:
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". Bij "Datum verstrekking handelsvergunning" staan invoervelden voor een datum. Deze datum kan worden ingevuld of worden geselecteerd uit een kalender. Na het herschalen verdwijnen de kalender-knoppen maar ze krijgen nog wel de focus.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van functionaliteit.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina werkt content niet meer.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
Medicines Information Bank (andere taal)
- AdviesOp de pagina staat een zoekveld in het onderdeel "Find medicine". Dit zoekveld heeft een label met de tekst "Simpel zoekveld". Dit label wordt verborgen achter het invoerveld. Na het herschalen wordt dit zoekveld toch deels zichtbaar.
- Code:HTML
<div> <label for="P1_QS" id="P1_QS_LABEL" style="display:none">Simpel zoekveld</label> <span style="display: none"> </span> <div class="field"> <input type="text" id="P1_QS" name="P1_QS" class="text_field apex-item-text" value="" size="30" maxlength="4000" onkeypress="return apex.submit({request:'P1_QS',submitIfEnter:event})" data-trim-spaces="NONE"> <button class="uButton uHotButton lto25611584521087003_0" id="P1_SEARCH" type="button"> <span>Search</span> </button> <a class="open" href="#" title="Toelichting bij het veld simpel zoekveld">?</a> </div> </div> - Beschrijving: Content kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder dat tekst niet goed te lezen is.
- Oorzaak: Na het herschalen van de content is tekst niet goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat content kan worden herschaald tot een weergavekader van 320×256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
- Code:
- Op de website staat de tekst "Also search on sympton/indication" in het onderdeel "Find medicine". Na het herschalen loopt deze content uit beeld. De tekst is niet meer goed te lezen.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Advanced search". Bij "Authorisation date" staan invoervelden voor een datum. Deze datum kan worden ingevuld of worden geselecteerd uit een kalender. Na het herschalen verdwijnen de kalender-knoppen maar ze krijgen nog wel de focus.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van functionaliteit.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina werkt content niet meer.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
Zoeken in tijdvak
- Op de pagina staan invoervelden voor een datum. Deze datum kan worden ingevuld of worden geselecteerd uit een kalender. Na het herschalen verdwijnen de kalender-knoppen maar ze krijgen nog wel de focus.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van functionaliteit.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina werkt content niet meer.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
EpiPen
- Op de pagina staat een tabel met gegevens over het geneesmiddel. Na het herschalen loopt deze tekst uit beeld. De tekst is niet meer goed te lezen.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
Fluticasonpropionaat
- Op de pagina staat een tabel met gegevens over het geneesmiddel. Na het herschalen loopt deze tekst uit beeld. De tekst is niet meer goed te lezen.
- Beschrijving: Webpagina kan niet worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content.
- Oorzaak: Na het herschalen van de pagina is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn.
- Maatregel: Zorg dat de pagina kan worden herschaald tot een weergavekader van 320x256 zonder verlies van content of functionaliteit en zonder dat scrollen in twee dimensies voorkomt.
1.4.11 Contrast van niet-tekstuele content
Niveau AA
De visuele weergave van het volgende heeft een contrastverhouding van ten minste 3:1 ten opzichte van aangrenzende kleuren:
- Componenten van de gebruikersinterface: Visuele informatie die vereist is om componenten van de gebruikersinterface en statussen te identificeren, met uitzondering van inactieve componenten of componenten waarvan de weergave van de component wordt bepaald door de user agent en niet wordt aangepast door de auteur;
- Grafische objecten: Delen van afbeeldingen die vereist zijn om de content te begrijpen, behalve wanneer een specifieke weergave van afbeeldingen essentieel is voor de informatie die wordt overgebracht.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 1.4.11
Algemene bevindingen
- Op de website staan op verschillende plekken links in de content. Deze links hebben een focus indicator. Deze niet-tekstuele content heeft niet genoeg contrast. Contrastverhouding van 2:1 gemeten (#82BEFB op #FFFFFF) (op witte achtergrond). Contrastverhouding van 1,7:1 gemeten (#82BEFB op #EEEEEE) (op grijze achtergrond). Contrastverhouding van 1,2:1 gemeten (#82BEFB op #FF8B41) (op oranje achtergrond).
- Code:
- Beschrijving: De visuele weergave van componenten van de gebruikersinterface heeft een contrastverhouding dat lager is dan 3:1 ten opzichte van aangrenzende kleuren.
- Oorzaak: Status van een niet-tekstueel bedieningselement heeft niet genoeg contrast.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend of kleurenblind zijn.
- Maatregel: Gebruik genoeg contrast voor niet-tekstuele bedieningselementen. Niet-tekstuele bedieningselementen moeten een contrastverhouding van minimaal 3:1 hebben.
1.4.12 Tekstafstand
Niveau AA
Bij content die wordt geïmplementeerd met opmaaktalen die de volgende stijleigenschappen voor tekst ondersteunen, is er geen sprake van verlies van content of functionaliteit door het instellen van alle volgende, en door het niet wijzigen van andere stijleigenschappen:
- Regelhoogte (regelafstand) naar ten minste 1,5 keer de lettergrootte;
- Afstand tussen alinea's naar ten minste 2 keer de lettergrootte;
- Letterafstand (spatiëren van letters) naar ten minste 0,12 keer de lettergrootte;
- Spatiëren van woorden naar ten minste 0,16 keer de lettergrootte.
Uitzondering: Menselijke talen en scripts die geen gebruik maken van een of meer van deze eigenschappen voor tekststijl in schriftelijke tekst, kunnen voldoen aan de eisen door alleen gebruik te maken van de eigenschappen die bestaan voor de betreffende combinatie van taal en script.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 1.4.12
EpiPen
- Op de pagina staat tekst in het onderdeel "Goedgekeurd". Na het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst is deze tekst niet meer goed te lezen. De tekst loopt uit het kader.
Let op: Deze tekst ook zonder het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst niet volledig te lezen.
- Beschrijving: Stijleigenschappen van tekst kunnen niet worden aangepast zonder verlies van content en functionaliteit.
- Oorzaak: Na het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn en bezoekers met dyslexie.
- Maatregel: Zorg dat de stijleigenschappen van tekst kunnen worden aangepast zonder verlies van content of functionaliteit. De stijleigenschappen moeten minimaal kunnen worden aangepast naar een regelhoogte (regelafstand) van ten minste 1,5 keer de lettergrootte; een afstand tussen alinea's van ten minste 2 keer de lettergrootte; een letterafstand (spatiëren van letters) van ten minste 0,12 keer de lettergrootte; en het spatiëren van woorden van ten minste 0,16 keer de lettergrootte.
Fluticasonpropionaat
- Op de pagina staat tekst in het onderdeel "Goedgekeurd". Na het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst is deze tekst niet meer goed te lezen. De tekst loopt uit het kader.
Let op: Deze tekst ook zonder het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst niet volledig te lezen.
- Beschrijving: Stijleigenschappen van tekst kunnen niet worden aangepast zonder verlies van content en functionaliteit.
- Oorzaak: Na het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn en bezoekers met dyslexie.
- Maatregel: Zorg dat de stijleigenschappen van tekst kunnen worden aangepast zonder verlies van content of functionaliteit. De stijleigenschappen moeten minimaal kunnen worden aangepast naar een regelhoogte (regelafstand) van ten minste 1,5 keer de lettergrootte; een afstand tussen alinea's van ten minste 2 keer de lettergrootte; een letterafstand (spatiëren van letters) van ten minste 0,12 keer de lettergrootte; en het spatiëren van woorden van ten minste 0,16 keer de lettergrootte.
Paracetamol (andere taal)
- Op de pagina staat tekst in het onderdeel "Approved". Na het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst is deze tekst niet meer goed te lezen. De tekst loopt uit het kader.
Let op: Deze tekst ook zonder het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst niet volledig te lezen.
- Beschrijving: Stijleigenschappen van tekst kunnen niet worden aangepast zonder verlies van content en functionaliteit.
- Oorzaak: Na het aanpassen van de stijleigenschappen van tekst is tekst niet meer goed te lezen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die slechtziend zijn en bezoekers met dyslexie.
- Maatregel: Zorg dat de stijleigenschappen van tekst kunnen worden aangepast zonder verlies van content of functionaliteit. De stijleigenschappen moeten minimaal kunnen worden aangepast naar een regelhoogte (regelafstand) van ten minste 1,5 keer de lettergrootte; een afstand tussen alinea's van ten minste 2 keer de lettergrootte; een letterafstand (spatiëren van letters) van ten minste 0,12 keer de lettergrootte; en het spatiëren van woorden van ten minste 0,16 keer de lettergrootte.
1.4.13 Content bij hover of focus
Niveau AA
Wanneer aanvullende content zichtbaar wordt en daarna weer verborgen, door het gebruik van hover met de aanwijzer of focus met het toetsenbord, gelden de volgende zaken:
- Sluiten: Er is een mechanisme beschikbaar waarmee de aanvullende content kan worden gesloten zonder de aanwijzer hover of de toetsenbordfocus te verplaatsen, tenzij de aanvullende content een invoerfout communiceert of andere content niet verbergt of vervangt;
- Aanwijsbaar: Wanneer een aanwijzer hover aanvullende content kan activeren, dan kan de aanwijzer over de aanvullende content worden bewogen zonder dat deze verdwijnt;
- Aanhouden: De aanvullende content blijft zichtbaar totdat de oorzaak voor de hover of focus is verwijderd, de gebruiker de content sluit of de informatie niet langer geldig is.
Uitzondering: De visuele weergave van de aanvullende content wordt beheerd door de user agent en wordt niet aangepast door de auteur.
Resultaat:
Voldoende
Principe 2: Bedienbaar
Richtlijn 2.1 Toetsenbordtoegankelijk
2.1.1 Toetsenbord
Niveau A
Alle functionaliteit van de content is bedienbaar via een toetsenbordinterface zonder dat afzonderlijke toetsaanslagen aan tijd gebonden zijn, behalve als de onderliggende functie een invoer vereist die afhangt van het pad dat de gebruiker aflegt en niet alleen van de eindpunten.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 2.1.1
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- Op pagina 9 in het onderdeel "Hoe BEWAART u de EpiPen/EpiPen Junior?" onderin staan 2 links "www.lareb.nl" en "pv.netherlands@viatris.com". Deze links zijn niet te bereiken met het toetsenbord.
- Beschrijving: Niet alle functionaliteit van de content is bedienbaar via een toetsenbordinterface omdat een bedieningselement niet is te bedienen met alleen het toetsenbord.
- Oorzaak: Bedieningselement is in de code opgemaakt zodat het alleen met de muis is te bedienen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van het toetsenbord.
- Maatregel: Zorg dat alle bedieningselementen met alleen het toetsenbord te bereiken en bedienen zijn.
2.1.2 Geen toetsenbordval
Niveau A
Als de toetsenbordfocus met de toetsenbordinterface verplaatst kan worden naar een component van de pagina, dan kan de focus ook met alleen de toetsenbordinterface weer van dat component weg worden bewogen. En, als er meer nodig is dan de standaard pijl- of tabtoetsen of andere standaard methoden om de focus te verplaatsen, dan wordt de gebruiker geïnformeerd over de manier waarop de focus kan worden verplaatst.
Resultaat:
Voldoende
2.1.4 Enkel teken sneltoetsen
Niveau A
Wanneer een sneltoets in content wordt geïmplementeerd door alleen letters (inclusief hoofdletters en kleine letters), leestekens, cijfers of symbolen te gebruiken, geldt ten minste een van de volgende zaken:
- Uitzetten: Er is een mechanisme beschikbaar waarmee de sneltoets kan worden uitgezet;
- Opnieuw toewijzen: Er is een mechanisme beschikbaar om de sneltoets opnieuw toe te wijzen aan één of meerdere niet-afdrukbare tekens (bijv. Ctrl, Alt, enz.);
- Alleen actief bij focus: De sneltoets voor een component van de gebruikersinterface is alleen actief wanneer de betreffende component de focus heeft.
Resultaat:
Niet van toepassing
Richtlijn 2.2 Genoeg tijd
2.2.1 Timing aanpasbaar
Niveau A
Voor elke tijdslimiet die door de content wordt ingesteld, geldt ten minste één van de volgende zaken:
- Uitzetten: De gebruiker kan de tijdslimiet uitzetten voordat die wordt bereikt; of
- Aanpassen: De gebruiker mag de tijdslimiet aanpassen voordat deze is verstreken over een bereik van ten minste tien keer de standaardinstelling; of
- Verlengen: De gebruiker wordt gewaarschuwd voor de tijd afloopt en krijgt ten minste 20 seconden om de tijdslimiet met een eenvoudige handeling te verlengen (bijvoorbeeld, "druk op de spatiebalk"), en de gebruiker mag de tijdslimiet ten minste tien keer verlengen; of
- Real-time uitzondering: De tijdslimiet is onderdeel van een realtime gebeurtenis (een veiling bijvoorbeeld) en er is geen alternatief voor de tijdslimiet mogelijk; of
- Essentiële uitzondering: De tijdslimiet is essentieel en verlenging zou de activiteit ongeldig maken; of
- 20 uur uitzondering: De tijdslimiet is langer dan 20 uur.
Resultaat:
Niet van toepassing
2.2.2 Pauzeren, stoppen, verbergen
Niveau A
Voor alle bewegende, knipperende, scrollende of automatisch actualiserende informatie gelden alle volgende zaken:
- Bewegen, knipperen, scrollen: Voor bewegende, knipperende of scrollende informatie die (1) automatisch start, (2) langer dan vijf seconden duurt, en (3) parallel met andere content wordt getoond, is er een mechanisme voor de gebruiker om dit te pauzeren, te stoppen of te verbergen, tenzij de beweging, knippering of scrolling, onderdeel is van een activiteit waar ze essentieel is en
- Automatisch actualiserend: Voor elke soort automatisch actualiserende informatie die (1) automatisch start en (2) parallel met andere content wordt gepresenteerd, is er een mechanisme voor de gebruiker om dit te pauzeren, te stoppen of te verbergen of de frequentie van de actualisering in te stellen, tenzij de automatische actualisering onderdeel is van een activiteit waar ze essentieel is.
Resultaat:
Niet van toepassing
Richtlijn 2.3 Toevallen
2.3.1 Drie flitsen of beneden drempelwaarde
Niveau A
Webpagina's bevatten niets wat meer dan drie keer flitst in enige periode van één seconde of de flits is beneden de algemene flits- en rodeflitsdrempelwaarden.
Resultaat:
Voldoende
Richtlijn 2.4 Navigeerbaar
2.4.1 Blokken omzeilen
Niveau A
Er is een mechanisme beschikbaar om blokken content die op meerdere webpagina's worden herhaald te omzeilen.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 2.4.1
Samenvatting van de productkenmerken (PDF)
- De koppenstructuur is niet ingesteld in het document.
- Beschrijving: Mechanisme om blokken content die op meerdere pagina's worden herhaald te omzeilen is niet beschikbaar.
- Oorzaak: De koppenstructuur in het document is niet toereikend om blokken met content te kunnen omzeilen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer de teksten die bedoeld zijn als koppen met de kop-markering.
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- De koppenstructuur van het document is niet volledig.
- Beschrijving: Mechanisme om blokken content die op meerdere pagina's worden herhaald te omzeilen is niet beschikbaar.
- Oorzaak: De koppenstructuur in het document is niet toereikend om blokken met content te kunnen omzeilen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer de teksten die bedoeld zijn als koppen met de kop-markering.
Patiëntenbijsluiter (PDF)
- De koppenstructuur is niet ingesteld in het document.
- Beschrijving: Mechanisme om blokken content die op meerdere pagina's worden herhaald te omzeilen is niet beschikbaar.
- Oorzaak: De koppenstructuur in het document is niet toereikend om blokken met content te kunnen omzeilen.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Markeer de teksten die bedoeld zijn als koppen met de kop-markering.
2.4.2 Paginatitel
Niveau A
Webpagina's hebben titels die het onderwerp of doel beschrijven.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 2.4.2
Medicines Information Bank (andere taal)
- Deze pagina heeft de paginatitel “Home | Geneesmiddeleninformatiebank | College ter Beoordeling van Geneesmiddelen”. Deze paginatitel beschrijft niet goed het onderwerp of doel van de pagina. De paginatitel is hetzelfde als die van de beginpagina.
- Beschrijving: Webpagina heeft een paginatitel dat het onderwerp of doel van de pagina niet goed beschrijft.
- Oorzaak: De paginatitel is niet goed ingevuld.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel en bezoekers met een cognitieve beperking, bezoekers die gemakkelijk afgeleid zijn en bezoekers met een leerstoornis.
- Maatregel: Geef webpagina's een paginatitel die het onderwerp of doel van de pagina beschrijft. Een goede paginatitel is beknopt, uniek en verandert als een nieuwe pagina wordt ingeladen.
Sitemap
- Deze pagina heeft de paginatitel “Geneesmiddeleninformatiebank | College ter Beoordeling van Geneesmiddelen”. Deze paginatitel beschrijft niet goed het onderwerp of doel van de pagina.
- Code:
- Beschrijving: Webpagina heeft een paginatitel dat het onderwerp of doel van de pagina niet goed beschrijft.
- Oorzaak: De paginatitel is niet goed ingevuld.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel en bezoekers met een cognitieve beperking, bezoekers die gemakkelijk afgeleid zijn en bezoekers met een leerstoornis.
- Maatregel: Geef webpagina's een paginatitel die het onderwerp of doel van de pagina beschrijft. Een goede paginatitel is beknopt, uniek en verandert als een nieuwe pagina wordt ingeladen.
Samenvatting van de productkenmerken (PDF)
- Titel is niet ingesteld in de eigenschappen van het document.
- Beschrijving: Document heeft geen titel.
- Oorzaak: Er is geen titel ingevuld.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel en bezoekers met een cognitieve beperking, bezoekers die gemakkelijk afgeleid zijn en bezoekers met een leerstoornis.
- Maatregel: Geef documenten een titel die het onderwerp of doel van van het document beschrijft.
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- Titel is niet ingesteld in de eigenschappen van het document.
- Beschrijving: Document heeft geen titel.
- Oorzaak: Er is geen titel ingevuld.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel en bezoekers met een cognitieve beperking, bezoekers die gemakkelijk afgeleid zijn en bezoekers met een leerstoornis.
- Maatregel: Geef documenten een titel die het onderwerp of doel van van het document beschrijft.
Patiëntenbijsluiter (PDF)
- Titel is niet ingesteld in de eigenschappen van het document.
- Beschrijving: Document heeft geen titel.
- Oorzaak: Er is geen titel ingevuld.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel en bezoekers met een cognitieve beperking, bezoekers die gemakkelijk afgeleid zijn en bezoekers met een leerstoornis.
- Maatregel: Geef documenten een titel die het onderwerp of doel van van het document beschrijft.
2.4.3 Focus volgorde
Niveau A
Als in webpagina's sequentieel genavigeerd kan worden en de navigatiesequenties hebben invloed op de betekenis of het gebruik, dan krijgen focusbare componenten de focus in de juiste volgorde waardoor betekenis en bedienbaarheid behouden blijft.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 2.4.3
Beginpagina
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". Bij "Datum verstrekking handelsvergunning" staan invoervelden voor een datum. Deze datum kan worden ingevuld of worden geselecteerd uit een kalender. Deze kalender verschijnt niet op een logische plek in de code.
Eerst moet worden genavigeerd door een tweede invoerveld en een tweede kalender-knop.
- Beschrijving: De focusbare componenten krijgen de focus niet in een logische volgorde. De focus volgorde heeft invloed op de betekenis of het gebruik ervan.
- Oorzaak: Dynamische content staat niet op een logisch plek in de code. De focus volgorde is niet logisch.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van het toetsenbord.
- Maatregel: Zorg dat de volgorde waarin componenten de focus krijgen logisch is.
Medicines Information Bank (andere taal)
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Advanced search". Bij "Authorisation date" staan invoervelden voor een datum. Deze datum kan worden ingevuld of worden geselecteerd uit een kalender. Deze kalender verschijnt niet op een logische plek in de code.
- Beschrijving: De focusbare componenten krijgen de focus niet in een logische volgorde. De focus volgorde heeft invloed op de betekenis of het gebruik ervan.
- Oorzaak: Dynamische content staat niet op een logisch plek in de code. De focus volgorde is niet logisch.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van het toetsenbord.
- Maatregel: Zorg dat de volgorde waarin componenten de focus krijgen logisch is.
Zoeken in tijdvak
- Op de pagina staan invoervelden voor een datum. Deze datum kan worden ingevuld of worden geselecteerd uit een kalender. Deze kalender verschijnt niet op een logische plek in de code.
- Beschrijving: De focusbare componenten krijgen de focus niet in een logische volgorde. De focus volgorde heeft invloed op de betekenis of het gebruik ervan.
- Oorzaak: Dynamische content staat niet op een logisch plek in de code. De focus volgorde is niet logisch.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van het toetsenbord.
- Maatregel: Zorg dat de volgorde waarin componenten de focus krijgen logisch is.
2.4.4 Linkdoel (in context)
Niveau A
Het linkdoel kan bepaald worden uit enkel de linktekst of uit de linktekst samen met zijn door software bepaalde linkcontext, behalve daar waar het doel van de link een dubbelzinnige betekenis zou kunnen hebben voor gebruikers in het algemeen.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 2.4.4
Beginpagina
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". Bij "Datum verstrekking handelsvergunning" staan invoervelden voor een datum. Deze datums kunnen worden ingevuld of via een knop worden geselecteerd uit een kalender. De linktekst van deze knop is "Kies uit kalender". Het linkdoel is niet duidelijk af te leiden uit alleen deze linktekst of de context van de link.
Let op: Je zou hier een specifiekere tekst verwachten, bijvoorbeeld "Kies startdatum uit kalender".
- Beschrijving: Software kan het linkdoel niet bepalen uit enkel de linktekst of uit de linktekst samen met de door software bepaalde linkcontext.
- Oorzaak: Link is zo geformuleerd dat het linkdoel niet direct uit de linktekst is af te leiden. Het linkdoel is ook niet direct uit de context van de link af te leiden.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef links een linktekst waaruit het doel van de link duidelijk is af te leiden. Een goede linktekst is beschrijft precies waar de link naar verwijst.
Medicines Information Bank (andere taal)
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Advanced search". Bij "Authorisation date" staan invoervelden voor een datum. Deze datums kunnen worden ingevuld of via een knop worden geselecteerd uit een kalender. De linktekst van deze knop is "Kies uit kalender". Het linkdoel is niet duidelijk af te leiden uit alleen deze linktekst of de context van de link.
- Beschrijving: Software kan het linkdoel niet bepalen uit enkel de linktekst of uit de linktekst samen met de door software bepaalde linkcontext.
- Oorzaak: Link is zo geformuleerd dat het linkdoel niet direct uit de linktekst is af te leiden. Het linkdoel is ook niet direct uit de context van de link af te leiden.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef links een linktekst waaruit het doel van de link duidelijk is af te leiden. Een goede linktekst is beschrijft precies waar de link naar verwijst.
Zoeken in tijdvak
- Op de pagina staan invoervelden voor een datum. Deze datums kunnen worden ingevuld of via een knop worden geselecteerd uit een kalender. De linktekst van deze knop is "Kies uit kalender". Het linkdoel is niet duidelijk af te leiden uit alleen deze linktekst of de context van de link. Je zou hier een specifiekere tekst verwachten, bijvoorbeeld "Kies startdatum uit kalender".
- Code:
- Beschrijving: Software kan het linkdoel niet bepalen uit enkel de linktekst of uit de linktekst samen met de door software bepaalde linkcontext.
- Oorzaak: Link is zo geformuleerd dat het linkdoel niet direct uit de linktekst is af te leiden. Het linkdoel is ook niet direct uit de context van de link af te leiden.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef links een linktekst waaruit het doel van de link duidelijk is af te leiden. Een goede linktekst is beschrijft precies waar de link naar verwijst.
2.4.5 Meerdere manieren
Niveau AA
Er is meer dan één manier beschikbaar om een webpagina binnen een verzameling webpagina's te vinden, behalve wanneer de webpagina het resultaat is van, of een stap in, een proces.
Resultaat:
Voldoende
2.4.6 Koppen en labels
Niveau AA
Koppen en labels beschrijven het onderwerp of doel.
Resultaat:
Voldoende
2.4.7 Focus zichtbaar
Niveau AA
Elke gebruikersinterface die met een toetsenbord te bedienen is, heeft een bedieningswijze waarbij de indicator van de toetsenbordfocus zichtbaar is.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 2.4.7
Nieuw ingeschreven geneesmiddelen
- Op de pagina staan 2 keuzelijsten. De indicator van de toetsenbordfocus is niet duidelijk zichtbaar op deze 2 bedieningselementen. Slechts 2 van de 4 zijden zijn zichtbaar.
- Beschrijving: Gebruikersinterface die met een toetsenbord te bedienen is heeft geen bedieningswijze waarbij de indicator van de toetsenbordfocus duidelijk zichtbaar is.
- Oorzaak: De indicator van de toetsenbordfocus is niet duidelijk zichtbaar.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van het toetsenbord.
- Maatregel: Zorg voor een duidelijk zichtbare focus indicator op elk component dat met een toetsenbord te bedienen is.
Richtlijn 2.5 Input modaliteiten
2.5.1 Aanwijzergebaren
Niveau A
Alle functionaliteit waarmee bij de bediening gebruik wordt gemaakt van meerpunts- of padgebaseerde gebaren, kan worden bediend met een enkele aanwijzer zonder een padgebaseerd gebaar, tenzij een meerpunts- of padgebaseerd gebaar essentieel is.
Resultaat:
Niet van toepassing
2.5.2 Aanwijzerannulering
Niveau A
Voor functionaliteit die kan worden bediend met een enkele aanwijzer, geldt ten minste één van de volgende zaken:
- Geen down-event: Het down-event van de aanwijzer wordt niet gebruikt om enig onderdeel van de functie uit te voeren;
- Afbreken of ongedaan maken: De functie wordt voltooid door het up-event en er is een mechanisme beschikbaar om de functie af te breken voordat deze wordt voltooid of om de functie ongedaan te maken als deze is voltooid;
- Up reversal: Met het up-event wordt elk resultaat van het voorgaande down-event ongedaan gemaakt;
- Essentieel: Het voltooien van de functie met het down-event is essentieel.
Resultaat:
Voldoende
2.5.3 Label in naam
Niveau A
Bij componenten van de gebruikersinterface met labels die tekst of afbeeldingen van tekst bevatten, bevat de naam de tekst die visueel wordt weergegeven.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 2.5.3
Beginpagina
- Op de pagina staat een zoekveld in het onderdeel "Vind geneesmiddel". De zichtbare tekst is “Vind geneesmiddel”. De toegankelijke naam is “Simpel zoekveld” (via een verborgen label). De zichtbare tekst komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Code:HTML
<div> <label for="P1_QS" id="P1_QS_LABEL" style="display:none">Simpel zoekveld</label> <span style="display: none"> </span> <div class="field"> <input type="text" id="P1_QS" name="P1_QS" class="text_field apex-item-text" value="" size="30" maxlength="4000" onkeypress="return apex.submit({request:'P1_QS',submitIfEnter:event})" data-trim-spaces="NONE"> <button class="uButton uHotButton lto25611584521087003_0" id="P1_SEARCH" type="button"> <span>Zoek</span> </button> <a class="open" href="#" title="Toelichting bij het veld simpel zoekveld">?</a> </div> </div> - Beschrijving: Naam van een component van de gebruikersinterface die tekst bevat, bevat niet alle tekst die visueel wordt weergegeven.
- Oorzaak: Zichtbare tekst van een bedieningselement komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van spraakherkenningsoftware.
- Maatregel: Zorg dat de zichtbare tekst volledig is meegenomen in de toegankelijke naam.
- Code:
Medicines Information Bank (andere taal)
- Op de pagina staat een zoekveld in het onderdeel "Find medicine". De zichtbare tekst is “Find medicine”. De toegankelijke naam is “Simpel zoekveld” (via een verborgen label). De zichtbare tekst komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Code:HTML
<div> <label for="P1_QS" id="P1_QS_LABEL" style="display:none">Simpel zoekveld</label> <span style="display: none"> </span> <div class="field"> <input type="text" id="P1_QS" name="P1_QS" class="text_field apex-item-text" value="" size="30" maxlength="4000" onkeypress="return apex.submit({request:'P1_QS',submitIfEnter:event})" data-trim-spaces="NONE"> <button class="uButton uHotButton lto25611584521087003_0" id="P1_SEARCH" type="button"> <span>Search</span> </button> <a class="open" href="#" title="Toelichting bij het veld simpel zoekveld">?</a> </div> </div> - Beschrijving: Naam van een component van de gebruikersinterface die tekst bevat, bevat niet alle tekst die visueel wordt weergegeven.
- Oorzaak: Zichtbare tekst van een bedieningselement komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van spraakherkenningsoftware.
- Maatregel: Zorg dat de zichtbare tekst volledig is meegenomen in de toegankelijke naam.
- Code:
- Op de pagina staat een logo in de header. De zichtbare tekst is “CBG-MEB - Medicines Evaluation Board”. De toegankelijke naam is “CBG-MEB - College ter Beoordeling van Geneesmiddelen” (via een tekstalternatief). De zichtbare tekst komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Beschrijving: Naam van een component van de gebruikersinterface die een afbeelding van tekst bevat, bevat niet alle tekst die visueel wordt weergegeven.
- Oorzaak: Zichtbare tekst van een afbeelding van tekst komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van spraakherkenningsoftware.
- Maatregel: Zorg dat de zichtbare tekst volledig is meegenomen in de toegankelijke naam. Beschrijf in het tekstalternatief alle zichtbare tekst dat op de afbeelding te zien is.
Paracetamol (andere taal)
- Op de pagina staat een logo in de header. De zichtbare tekst is “CBG-MEB - Medicines Evaluation Board”. De toegankelijke naam is “CBG-MEB - College ter Beoordeling van Geneesmiddelen” (via een tekstalternatief). De zichtbare tekst komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Beschrijving: Naam van een component van de gebruikersinterface die een afbeelding van tekst bevat, bevat niet alle tekst die visueel wordt weergegeven.
- Oorzaak: Zichtbare tekst van een afbeelding van tekst komt niet voor in de toegankelijke naam.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van spraakherkenningsoftware.
- Maatregel: Zorg dat de zichtbare tekst volledig is meegenomen in de toegankelijke naam. Beschrijf in het tekstalternatief alle zichtbare tekst dat op de afbeelding te zien is.
2.5.4 Bewegingsactivering
Niveau A
Functionaliteit die kan worden bediend door de beweging van een apparaat of beweging van een gebruiker, kan ook worden bediend met componenten van de gebruikersinterface. De reactie op de beweging kan worden uitgeschakeld om onbedoelde activering te voorkomen, behalve wanneer:
- Ondersteunde interface: De beweging wordt gebruikt om de functionaliteit te bedienen via een door toegankelijkheid ondersteunde interface;
- Essentieel: De beweging is essentieel voor de functie en wanneer de reactie op de beweging wordt uitgeschakeld, wordt de activiteit ongeldig gemaakt.
Resultaat:
Niet van toepassing
Principe 3: Begrijpelijk
Richtlijn 3.1 Leesbaar
3.1.1 Taal van de pagina
Niveau A
De standaard menselijke taal van diverse webpagina's kan door software bepaald worden.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 3.1.1
Medicines Information Bank (andere taal)
- De taal van de pagina is Nederlands. De taal van de content is Engels. De taal van de pagina is niet juist aangegeven in de code.
Let op: Bij het aanpassen van de taal van de pagina zullen nieuwe fouten ontstaan op 3.1.2 Taal van onderdelen. (Bijvoorbeeld bij het label "Simpel zoekveld" en foutmeldingen in het uitgebreid zoeken.)
- Code:
- Beschrijving: Software kan de menselijk taal van de webpagina niet juist bepalen.
- Oorzaak: De taal van de webpagina is in de code niet juist aangegeven.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef de standaard taal van de webpagina aan in de code. Gebruik de juiste taalcode op het lang-attribuut op het <html>-element om de taal in te stellen.
Paracetamol (andere taal)
- De taal van de pagina is Nederlands. De taal van de content is Engels. De taal van de pagina is niet juist aangegeven in de code.
Let op: Bij het aanpassen van de taal van de pagina zullen nieuwe fouten ontstaan op 3.1.2 Taal van onderdelen.
- Code:
- Beschrijving: Software kan de menselijk taal van de webpagina niet juist bepalen.
- Oorzaak: De taal van de webpagina is in de code niet juist aangegeven.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef de standaard taal van de webpagina aan in de code. Gebruik de juiste taalcode op het lang-attribuut op het <html>-element om de taal in te stellen.
Additioneel risicominimalitatie materiaal (PDF)
- Taal van het document kan niet door software worden bepaald.
- Beschrijving: Software kan de menselijk taal van het document niet bepalen.
- Oorzaak: De taal van het document is niet ingesteld.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Geef de standaard taal van het document aan in de instellingen.
3.1.2 Taal van onderdelen
Niveau AA
De menselijke taal van elke passage of zin in de content kan door software bepaald worden, behalve waar het gaat om eigennamen, technische termen, woorden uit een onbepaalde taal en woorden of zinsdelen die deel zijn gaan uitmaken van het jargon van de onmiddellijk omringende tekst.
Resultaat:
Voldoende
Richtlijn 3.2 Voorspelbaar
3.2.1 Bij focus
Niveau A
Als een component van de gebruikersinterface de focus krijgt, dan veroorzaakt dat geen contextwijziging.
Resultaat:
Voldoende
3.2.2 Bij input
Niveau A
Verandering van de instelling van een component van de gebruikersinterface veroorzaakt niet automatisch een contextwijziging, tenzij de gebruiker geïnformeerd is over het gedrag vóór het gebruik van de component.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 3.2.2
Nieuw ingeschreven geneesmiddelen
- Op de pagina staan 2 keuzelijsten. Bij het kiezen van een optie in een keuzelijst wordt de pagina automatisch ververst. De focus wordt verplaatst naar het begin van de pagina.
- Beschrijving: Verandering van de instelling van een component van de gebruikersinterface veroorzaakt automatisch een contextwijziging.
- Oorzaak: Bij input wordt de focus naar een ander component verplaatst.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers met een cognitieve beperking en bezoekers die moeite hebben met de motoriek.
- Maatregel: Zorg dat het invullen van een formulierveld niet zomaar de focus van het component verplaatst.
3.2.3 Consistente navigatie
Niveau AA
Navigatiemechanismen, die op meerdere webpagina's binnen een verzameling webpagina's herhaald worden, komen elke keer dat ze worden herhaald in dezelfde relatieve volgorde voor, tenzij een verandering wordt geïnitieerd door de gebruiker.
Resultaat:
Voldoende
3.2.4 Consistente identificatie
Niveau AA
Componenten die dezelfde functionaliteit hebben binnen een verzameling webpagina's worden consistent geïdentificeerd.
Resultaat:
Voldoende
Richtlijn 3.3 Assistentie bij invoer
3.3.1 Fout identificatie
Niveau A
Als een invoerfout automatisch ontdekt wordt, dan wordt het onderdeel waar de fout zit geïdentificeerd en wordt de fout tekstueel aan de gebruiker meegedeeld.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 3.3.1
Beginpagina
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". Hier kan worden gezocht op datum van verstrekking handelsvergunning. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Deze foutmeldingen beschrijven niet waar de fout is. Het label van de invoervelden is niet benoemd in de foutmelding. (De labels zijn "Van" en "Tot en met".)
- Beschrijving: Invoerfout die automatisch ontdekt wordt, wordt niet goed aan de gebruiker meegedeeld. Het onderdeel waar de fout zit wordt niet geïdentificeerd.
- Oorzaak: Foutmelding beschrijft niet waar de fout zit. Het label van het formulierelement wordt niet benoemd in de foutmelding.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers met een cognitieve of visuele beperking.
- Maatregel: Zorg dat foutmeldingen beschrijven waar de fout is. Benoem minimaal het label van het formulierelement in de foutmelding.
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". Hier kan worden gezocht op datum van verstrekking handelsvergunning. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Deze foutmeldingen zijn niet gekoppeld aan het bijbehorende invoervelden.
- Code:
- Beschrijving: Automatisch ontdekte invoerfout wordt niet juist aan de gebruiker meegedeeld.
- Oorzaak: Foutmelding is in de code niet gekoppeld aan het onderdeel waar de fout zit.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Zorg dat foutmeldingen in de code zijn gekoppeld aan het bijbehorende formulierelement. Een foutmelding kan op een aantal manieren worden gekoppeld, zoals met een aria-describedby-attribuut.
Medicines Information Bank (andere taal)
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Advanced search". Hier kan worden gezocht op datum van verstrekking handelsvergunning. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Deze foutmeldingen beschrijven niet waar de fout is. Het label van de invoervelden is niet benoemd in de foutmelding. (De labels zijn "From" en "Until".)
- Beschrijving: Automatisch ontdekte invoerfout wordt niet juist aan de gebruiker meegedeeld. Het onderdeel waar de fout zit wordt niet geïdentificeerd.
- Oorzaak: Foutmelding beschrijft niet waar de fout zit.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers met een cognitieve of visuele beperking.
- Maatregel: Zorg dat foutmeldingen beschrijven waar de fout is. Benoem minimaal het label van het formulierelement in de foutmelding.
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Advanced search". Hier kan worden gezocht op datum van verstrekking handelsvergunning. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Deze foutmeldingen zijn niet gekoppeld aan het bijbehorende invoervelden.
- Beschrijving: Automatisch ontdekte invoerfout wordt niet juist aan de gebruiker meegedeeld.
- Oorzaak: Foutmelding is in de code niet gekoppeld aan het onderdeel waar de fout zit.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Zorg dat foutmeldingen in de code zijn gekoppeld aan het bijbehorende formulierelement. Een foutmelding kan op een aantal manieren worden gekoppeld, zoals met een aria-describedby-attribuut.
Zoeken in tijdvak
- Op de pagina staan invoervelden voor een datum. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Deze foutmeldingen beschrijven niet waar de fout is. Het label van de invoervelden is niet benoemd in de foutmelding.
- Beschrijving: Automatisch ontdekte invoerfout wordt niet juist aan de gebruiker meegedeeld. Het onderdeel waar de fout zit wordt niet geïdentificeerd.
- Oorzaak: Foutmelding beschrijft niet waar de fout zit.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers met een cognitieve of visuele beperking.
- Maatregel: Zorg dat foutmeldingen beschrijven waar de fout is. Benoem minimaal het label van het formulierelement in de foutmelding.
- Op de pagina staan invoervelden voor een datum. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Deze foutmeldingen beschrijven niet waar de fout is. Deze foutmeldingen zijn niet gekoppeld aan het bijbehorende invoervelden.
- Beschrijving: Automatisch ontdekte invoerfout wordt niet juist aan de gebruiker meegedeeld.
- Oorzaak: Foutmelding is in de code niet gekoppeld aan het onderdeel waar de fout zit.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Zorg dat foutmeldingen in de code zijn gekoppeld aan het bijbehorende formulierelement. Een foutmelding kan op een aantal manieren worden gekoppeld, zoals met een aria-describedby-attribuut.
3.3.2 Labels of instructies
Niveau A
Als de content gebruikersinvoer vereist, dan worden labels of instructies geleverd.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 3.3.2
Beginpagina
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". De invoervelden bij "EU-nummer" en "Datum verstrekking handelsvergunning" hebben geen zichtbaar label. De labels worden verborgen.
- Beschrijving: Er worden geen zichtbare labels geleverd bij content die gebruikersinvoer vereist.
- Oorzaak: Label is niet zichtbaar.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers met een cognitieve beperking en bezoekers die gebruik maken van hulptechnologieën.
- Maatregel: Zorg voor zichtbare labels.
Medicines Information Bank (andere taal)
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Advanced search". De invoervelden bij "EU-number" en "Authorisation date" hebben geen zichtbaar label. De labels worden verborgen.
- Beschrijving: Er worden geen zichtbare labels geleverd bij content die gebruikersinvoer vereist.
- Oorzaak: Label is niet zichtbaar.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers met een cognitieve beperking en bezoekers die gebruik maken van hulptechnologieën.
- Maatregel: Zorg voor zichtbare labels.
Zoeken in tijdvak
- Op de pagina staan invoervelden voor een datum. Deze invoervelden hebben geen zichtbaar label. De labels worden verborgen.
- Beschrijving: Er worden geen zichtbare labels geleverd bij content die gebruikersinvoer vereist.
- Oorzaak: Label is niet zichtbaar.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers met een cognitieve beperking en bezoekers die gebruik maken van hulptechnologieën.
- Maatregel: Zorg voor zichtbare labels.
3.3.3 Foutsuggestie
Niveau AA
Als een invoerfout automatisch ontdekt wordt en suggesties voor verbetering bekend zijn, dan worden de suggesties aan de gebruiker geleverd, tenzij dit de beveiliging of het doel van de content in gevaar zou brengen.
Resultaat:
Voldoende
3.3.4 Foutpreventie (wettelijk, financieel, gegevens)
Niveau AA
Voor webpagina's die wettelijke verplichtingen of financiële transacties voor de gebruiker uitvoeren, die, door gebruikers bedienbaar gegevens in gegevensopslagplaatsen verwijderen of wijzigen, of die antwoorden van de gebruiker verzenden, geldt ten minste één van de volgende zaken:
- Omkeerbaar: Verzendingen kunnen ongedaan gemaakt worden.
- Gecontroleerd: Door de gebruiker ingevoerde gegevens worden gecontroleerd op invoerfouten en de gebruiker wordt de mogelijkheid gegeven om ze te verbeteren.
- Bevestigd: Er is een mechanisme beschikbaar voor het beoordelen, bevestigen en verbeteren van informatie voor de verzending wordt voltooid.
Resultaat:
Niet van toepassing
Principe 4: Robuust
Richtlijn 4.1 Compatibel
4.1.1 Parsen
Niveau A
In content die geïmplementeerd is met opmaaktalen hebben elementen volledige begin- en eindtags, zijn elementen genest volgens hun specificatie, bevatten elementen geen dubbele attributen en zijn alle ID's uniek, behalve waar de specificatie deze eigenschappen toelaat.
Resultaat:
Voldoende
4.1.2 Naam, rol, waarde
Niveau A
Voor alle componenten van de gebruikersinterface (inclusief, maar niet uitsluitend voor formulierelementen, links en door scripts gegenereerde componenten), kunnen de naam (name) en rol (role), door software bepaald worden; toestanden (states), eigenschappen (properties) en waarden (values) die door de gebruiker ingesteld kunnen worden, kunnen door software ingesteld worden; en kennisgeving van veranderingen in deze items is beschikbaar voor user agents, met inbegrip van hulptechnologieën.
Resultaat:
Voldoende
4.1.3 Statusberichten
Niveau AA
In content die is geïmplementeerd met opmaaktalen kunnen statusberichten door software bepaald worden met behulp van rol (role) of eigenschappen (properties), zodat hulptechnologieën de berichten aan de gebruiker kunnen presenteren zonder dat ze de focus krijgen.
Resultaat:
Onvoldoende
Bevindingen voor 4.1.3
Beginpagina
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". Hier kan worden gezocht op datum van verstrekking handelsvergunning. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Dit is een statusbericht met informatie over fouten. Deze informatie is voor hulptechnologieën niet beschikbaar als statusbericht.
- Code:
- Beschrijving: Software kan geen statusberichten bepalen zodat hulptechnologieën de berichten aan de gebruiker kunnen presenteren zonder dat ze de focus krijgen.
- Oorzaak: Er is geen rol of eigenschap toegevoegd aan een statusbericht. Er is geen informatie over fouten beschikbaar voor hulptechnologieën op een manier die de bezoeker niet onnodig onderbreekt.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juist rol of eigenschappen voor statusberichten. Voeg het role=”alert”-attribuut toe.
Medicines Information Bank (andere taal)
- Op de pagina staat een uitgebreid zoekformulier via "Specifiek zoeken". Hier kan worden gezocht op datum van verstrekking handelsvergunning. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Dit is een statusbericht met informatie over fouten. Deze informatie is voor hulptechnologieën niet beschikbaar als statusbericht.
- Beschrijving: Software kan geen statusberichten bepalen zodat hulptechnologieën de berichten aan de gebruiker kunnen presenteren zonder dat ze de focus krijgen.
- Oorzaak: Er is geen rol of eigenschap toegevoegd aan een statusbericht. Er is geen informatie over fouten beschikbaar voor hulptechnologieën op een manier die de bezoeker niet onnodig onderbreekt.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juist rol of eigenschappen voor statusberichten. Voeg het role=”alert”-attribuut toe.
Zoeken in tijdvak
- Op de pagina staan invoervelden voor een datum. Bij het invullen van een ongeldige datum verschijnt de foutmelding "Voer een geldige startdatum/einddatum in". Dit is een statusbericht met informatie over fouten. Deze informatie is voor hulptechnologieën niet beschikbaar als statusbericht.
- Beschrijving: Software kan geen statusberichten bepalen zodat hulptechnologieën de berichten aan de gebruiker kunnen presenteren zonder dat ze de focus krijgen.
- Oorzaak: Er is geen rol of eigenschap toegevoegd aan een statusbericht. Er is geen informatie over fouten beschikbaar voor hulptechnologieën op een manier die de bezoeker niet onnodig onderbreekt.
- Gevolg: Deze content is minder toegankelijk voor bezoekers die gebruik maken van schermlezers zoals voorleessoftware of een brailleleesregel.
- Maatregel: Gebruik de juist rol of eigenschappen voor statusberichten. Voeg het role=”alert”-attribuut toe.
Technologieën
De volgende webtechnologieën worden gebruikt:
- HTML
- WAI-ARIA
- CSS
- JavaScript
- SVG
Onderbouwing
Webbrowsers
De volgende webbrowsers zijn gebruikt tijdens dit onderzoek:
- Google Chrome (versie 120)
- Microsoft Edge (versie 120)
- Mozilla Firefox (versie 121)
- Apple Safari (versie 17.1.2)
Software
De volgende software is gebruikt tijdens dit onderzoek:
- Adobe Acrobat Pro DC
- NVDA
- VoiceOver
Website
De volgende website is gebruikt tijdens dit onderzoek: